¿Algún departamento metropolitano francés estará en vigilancia naranja o roja por tormentas el 12 de agosto?

Por qué: Extracted condition: whether any metropolitan département, coastal zone, or the national roll‑up reached Vigilance level ORANGE or ROUGE for Orages (thunderstorms, hazard 3) at any time during calendar day 2026-08-12 (local time). Target date/window: 2026-08-12. Observations: the supplied Météo‑France archived Vigilance map for 2026-08-12 (exhaustive, built from the two map snapshots published that day). The ORANGE/ROUGE table lists many areas but all entries are for Canicule (heatwave); no ORANGE or ROUGE entry is for Orages. The JAUNE table explicitly shows Orages as JAUNE in 13 departments plus the national roll‑up. The archive states any area×hazard not listed was vert (no vigilance) for the whole day. Comparison: no area reached ORANGE or ROUGE for Orages on 2026-08-12, so the market condition is not met. Conclusion: NO.